FAQ's

FAQ's

O que é Além das Paredes?

Somos uma agência sem fins lucrativos que utiliza uma lente criativa e arte épica para responder às necessidades da comunidade.

 

São vocês aquelas pessoas murais?

SIM! Mas nós fazemos muito mais do que murais! Somos um grupo diversificado que acredita que as cidades prosperam melhor quando estão cheias de arte e têm envolvido partes interessadas e espaços activos.

 

Porque é que fazemos isto?

Acreditamos que todas as comunidades merecem espaços seguros, vibrantes, cheios de arte, bem iluminados e activos que promovam a vitalidade económica e de estilo de vida.

 

Qual é a sua missão?

A nossa missão é activar o espaço público para fortalecer as comunidades. Fazemos este trabalho em parceria com residentes locais, empresários, e organizações comunitárias para infundir arte épica e experiências criativas no domínio público. Beyond Walls procurou responder ao feedback da comunidade apelando a mais arte e iluminação no centro de Lynn. Para este fim, a BWI organizou Festivais Murais com artistas aclamados locais, regionais, nacionais e internacionais, instalou iluminação LED dinâmica permanente em passagens inferiores (Central Square, Washington Street e Market Street) que atravessam o coração da cidade, acrescentou 11 peças de arte de néon de emissão de luz e conservou um motor a jacto de 1942 (a ser instalado na Câmara Municipal de Lynn) como um testemunho das raízes industriais de Lynn.

 

Onde se encontra agora o nosso escritório?

Passámos da Rua Union, 181 em Lynn, para a Rua Mount Vernon, 18 em Lynn, a fim de estarmos no coração do distrito cultural. O nosso trabalho começou como voluntário, movimento de base em reuniões comunitárias e cafetarias. Acabámos por mudar de cafetarias para um escritório doado e espaço de armazém para estar agora numa loja de máquinas convertida no coração do distrito cultural na 18 Mt. Vernon St... Venha visitar!

 

De onde veio o nome "Para além das paredes"?

Votámos sobre o assunto! O nosso comité original, 28 pessoas voluntárias, propôs e votou um nome; Beyond Walls saiu em cima. Tem um anel, não tem?! E agora um pouco mais fundo... Como o nosso trabalho se concentra em garantir que todos os partidos tenham acesso às artes, instalámos a arte de rua em muros proeminentes, virados para o público, no centro de Lynn. Mas, o nosso trabalho levou-nos muito "para além dos muros" ao abordar as preocupações e oportunidades da comunidade na nossa iluminação e outros trabalhos e instalações. Procuramos derrubar muros e barreiras culturais através do envolvimento de artistas que representam as identidades culturais da nossa diversa cidade de Lynn, promovendo a abertura aos eventos públicos, e realizando cerimónias de programação e dedicação de projectos culturalmente relevantes que celebram a nossa comunidade.

 

Qual é o seu processo de selecção de artistas?

Todos os anos publicamos uma chamada pública a artistas nos nossos canais de comunicação social e em vários fóruns de artistas. O nosso comité e a nossa equipa analisam então as candidaturas, procurando candidaturas completas, o corpo do trabalho dos artistas, e o seu passado cultural. É imperativo que celebremos e proporcionemos plataformas aos artistas que estão frequentemente sub-representados, quer seja com base na sua origem cultural ou no seu género. Para os nossos Festivais de Arte de Rua, esforçamo-nos por que as nossas listas de artistas e o conteúdo dos seus trabalhos reflictam a diversificada comunidade que servimos.  

 

Quem começou para além dos muros? Porquê?

Beyond Walls foi fundada por Al Wilson, que, enquanto trabalhava na indústria tecnológica em vendas e marketing, tinha visto arte e instalações de iluminação de sucesso em todos os EUA. As raízes inglesas de Al e a paixão pelo futebol viram-no a praticar o desporto durante toda a sua vida e muitas vezes levando-o a jogar nas equipas de competição em Lynn. O futebol atraiu-o de volta à cidade e a incrível comunidade de Lynn acolheu-o em... levando-o a querer envolver-se mais. Continuou a assistir a uma série de placemaking e painéis de arte pública em Boston, bem como a uma série de reuniões comunitárias em Lynn, encontrando-se com centenas de residentes, empresários, activistas, e criativos. Todas estas reuniões e necessidades partilhadas ajudaram a incubar a ideia louca de uma agência de colocação sem fins lucrativos, centrada na resposta a necessidades de longa data em Lynn. Uma série particular de reuniões a registar aconteceu em 2016, quando a MassDevelopment and Interface Studios, uma empresa de planeamento e design com sede na Filadélfia, começou a trabalhar com parceiros comunitários para desenvolver um plano de acção no centro da cidade. Os objectivos do compromisso eram de trabalhar com as partes interessadas locais para avaliar a necessidade de melhorias de design específicas para espaços públicos, paisagens de rua e potenciais locais de desenvolvimento através do centro da cidade.

O relatório final recomendava, entre outras coisas, o investimento em iluminação centrada nos peões e uma melhor capacidade de caminhar em todo o Distrito Cultural da Baixa. A partir deste feedback surgiu um claro enfoque: as empresas e os residentes do centro da cidade sentiram que a "facilidade de caminhar" do centro de Lynn precisava de ser melhorada e que, para melhorar a facilidade de caminhar, deveria ser feito um enfoque para melhorar a iluminação e a instalação de mais arte. Liderado por Al, um grupo de participantes destas reuniões formou-se como um comité para procurar formas de responder a estes desejos. À medida que o grupo se tornou mais activo, Pedro Soto interessou-se pelo trabalho do grupo e juntou-se como membro da comissão e mais tarde como Director Associado em Setembro de 2017. Julia Midland juntou-se a Beyond Walls no início como voluntária e mais tarde como Gestora de Programa em Dezembro de 2017.

 

Porque é que está a fazer isto e não a arranjar as estradas ou a construir habitações subsidiadas?

O alinhamento da missão é a resposta curta. Somos uma organização sem fins lucrativos centrada na activação do espaço público para fortalecer as comunidades. Tomamos uma lente criativa na concepção, planeamento e gestão do espaço e encontrámos um meio de infundir arte épica no nosso trabalho. Antes de recebermos o nosso estatuto sem fins lucrativos, Beyond Walls tinha um patrocinador fiscal de longa data na Neighborhood Development Associates, o braço sem fins lucrativos da The Lynn Housing Authority. A NDA tem desenvolvido habitação de baixo rendimento e subsidiada em Lynn desde 1979. Eles continuam a ser o motor da habitação subsidiada aqui em Lynn, com o Beyond Walls agora de pé como nossa própria entidade sem fins lucrativos.

 

O que está a fazer para apoiar as empresas e artistas locais?

A ajuda às empresas e residentes locais tem estado na nossa mente desde o início. O nosso trabalho procurou trazer mais pessoas para o centro de Lynn, onde gastariam dinheiro em lojas e restaurantes do centro. Com base no foco e sucesso da BWI, muitas empresas têm reportado um aumento dramático das receitas, bem como uma transacção média mais elevada. 

Beyond Walls teve a participação de artistas locais em todos os seus eventos. Os artistas locais são encorajados a candidatarem-se à chamada anual a artistas e todos os anos o festival tem visto fenómenos locais a misturarem-se com estrelas internacionais. Até à data, a BWI tem tido lendas da arte local Temp, Relm, Tall Boy, Chrissy Lebel, Venom, Brian Denahy, Ted Kiley e muitos outros artistas participam como artistas em destaque. Cada festival também viu a BWI associar-se à RAW Art Works e à sua equipa Good To Go de jovens muralistas locais.

 

Qual é o plano para mais ou novos murais?

Planeamos continuar a realizar um festival de arte de rua de Verão com artistas aclamados e programação e eventos fantásticos.

 

Como me posso envolver?

Estamos sempre dispostos a colaborar e a encontrar-nos com as pessoas para uma chávena de café. Deixe-nos uma linha com a sua ideia ou pergunta em admin@beyond-walls.org

2018 Mural Festival Artists and Staff with Mayor Thomas McGee