វិចិត្រករ តំបន់ និង អន្តរ ជាតិ បង្កើត រូប សំណាក នៅ ហាវើហ៊ីល

HAVERHILL — សិល្បករ តាម ដង ផ្លូវ ដែល ទទួល ស្គាល់ តាម តំបន់ និង អន្តរជាតិ ចំនួន ៥ រូប ថ្មីៗ នេះ បាន មក ដល់ ទីក្រុង Haverhill ហើយ កំពុង បង្កើត សិល្បៈ សាធារណៈ ទ្រង់ទ្រាយ ធំ ដែល មាន បំណង បំផុស គំនិត និង ធ្វើ ឲ្យ អ្នក ទស្សនា ឧស្សាហ៍ រំភើប ចិត្ត។

សិល្បករទាំងនោះត្រូវបាននាំយកទៅកាន់ទីក្រុងនេះ ដោយពុំរកប្រាក់ចំណេញមិនរកប្រាក់ចំណេញរបស់ លីន គឺ Beyond Walls។

មន្ត្រី ដែល មាន លោក Beyond Walls បាន និយាយ ថា រូប សំណាក អាច ជួយ កម្ចាត់ ការ ភ្លាំង នាំ យក វិជ្ជមាន ទៅ កាន់ តំបន់ មួយ អាច បម្រើ ការ ជា អ្នក បើកបរ ផ្នែក សេដ្ឋកិច្ច ដោយ ទាក់ ទាញ វិស័យ ទេសចរណ៍ ខណៈ ដែល បង្កើន ការ កោត សរសើរ ពី សហគមន៍ មួយ។

រូប សំណាក ថ្មី នេះ បន្ថែម ទៅ លើ សិល្បៈ សាធារណៈ ដែល បាន បង្ហាញ នៅ លើ ជញ្ជាំង អគារ កណ្តាល ផ្សេង ៗ ក្នុង ប៉ុន្មាន ឆ្នាំ ថ្មី ៗ នេះ ដូច ជា សឺរ៉ល ច្រក ចូល ផ្លូវ អេសសិច ដ៏ អស្ចារ្យ ។

វិចិត្រ ករ ហ្គីលីយ៉ូ រ៉ូស នៃ ស៊ីស៊ីលី កំពុង ធ្វើ ការ លើ រូប គំនូរ ធំ មួយ នៅ លើ ជញ្ជាំង មួយ នៅ ពី ក្រោយ អគារ អាជ្ញាធរ លំនៅដ្ឋាន ហាវើហ៊ីល នៅ ទី លាន វ៉ាស៊ីនតោន ចំនួន 25 ។ ជញ្ជាំង មើល រំលង ផ្លូវ ដែល នៅ ជាប់ នឹង ហាង កាហ្វេ ធំ ទុច្ចរិត នៅ ផ្លូវ អេសសិច ។

វិចិត្រករ ម្នាក់ ក្នុងចំណោម សិល្បករ ទាំង ៥ រូប គឺ លោក Cristhian Saravia នៃ ប្រទេស ម៉ៃអាមី ដែល ត្រូវបាន គេ ស្គាល់ ក្នុង ពិភព សិល្បៈ ថា ជា Golden305 ក៏ កំពុង បម្រើ ការងារ ជា គ្រូ បង្វឹក និង ជា ផលិតករ សម្រាប់ គម្រោង Beyond Walls របស់ Haverhill ផងដែរ ។ គាត់ បាន ពន្យល់ ថា រូប ឈូក របស់ រ៉ូស មាន លក្ខណៈ ពិសេស មួយ ដែល មាន ស្បែក ជើង អ៊ីតាលី ពុកចង្កា ចាប់ តាំង ពី 1800s នៅ ក្នុង រោង ជាង ងងឹត និង ស្លៀក ពាក់ អាវ ស្បែក ។ រូប ភាព របស់ រ៉ុក គឺ ជា ការ ងក់ ហាន ចំពោះ ឧស្សាហកម្ម ស្បែក ជើង ប្រវត្តិ សាស្ត្រ របស់ ហាវើហ៊ីល ។

យោង តាម ជីវ ប្រវត្តិ សិល្បករ របស់ គាត់ រ៉ូស មាន រចនាប័ទ រូប គំនូរ តែ មួយ គត់ ដែល លាយ បញ្ចូល គ្នា នូវ ភាព ពិត ខ្ពស់ និង លទ្ធ ផល ដូច ជា សុបិន នៃ ចំណេះ ដឹង បច្ចេកទេស ដ៏ ជ្រាល ជ្រៅ ។

សារ៉ាវី បាន និយាយ ថា " គាត់ បាន ចាប់ ផ្តើម ដោយ បង្កើត ក្រឡាចត្រង្គ doodle ដែល ប្រាប់ វិចិត្រ ករ ថា តើ លក្ខណៈ ពិសេស នីមួយ ៗ នៃ រូប ភាព របស់ គាត់ នឹង ត្រូវ បាន គូរ ។ " «វា ជា បច្ចេកទេស ថ្មី សម្រាប់ ប្រែក្លាយ គំនូរ ខ្នាត តូច មួយ ទៅ ជា គំនូរ ខ្នាត ធំ»។

រ៉ូស ដែល និយាយ ភាសា អង់គ្លេស បន្តិច បាន និយាយ ថា គាត់ ធ្វើ ដំណើរ លើ ពិភព លោក និង បាន បង្កើត រូប សំណាក នៅ លើ ជញ្ជាំង ទី ក្រុង នៅ ទូទាំង ពិភព លោក រួម ទាំង ម៉ៃអាមី ផង ដែរ ។ ទីក្រុងញូវយ៉ក; ទីក្រុងម៉ិចស៊ីកូ; Sao Paulo និង Rio De Janeiro, ប្រេស៊ីល; ប៉ារីស; អាមស្ដាំ; ទីក្រុងឡុងដ៍; បាសេឡូណា និង មីឡេន ។

រ៉ូស បាន និយាយ កំប្លែង ថា " ខ្ញុំ និយាយ ភាសា ពិភព លោក ប៉ុន្តែ មិន មែន ជា ភាសា អង់គ្លេស ល្អ ទេ ។ "

វិចិត្រករ Johann M Baez របស់ លោក សម រង្ស៊ី ដែល មាន ឈ្មោះ ជា សិល្បករ របស់ លោក ថា "Dovente" កំពុង គំនូរ លើ កុមារភាព របស់ លោក ដើម្បី បង្កើត រូប ចម្លាក់ ដ៏ ធំ មួយ នៅ លើ ជញ្ជាំង ខាង ក្រៅ ខាង ក្រោយ របស់ ក្លឹប Boys & Girls។ កុមារ មួយ ចំនួន នៅ ក្លឹប នេះ បាន ជួយ គូរ ផ្នែក ខាង ក្រោម នៃ រូប គំនូរ ដែល បង្ហាញ ពី ក្មេង ប្រុស ម្នាក់ និង ក្មេង ស្រី ម្នាក់ ដែល មាន គំនិត លោត ជុំវិញ ពួក គេ និង បំណែក ផ្សេង ៗ នៃ ឧបករណ៍ លេង និង ហ្គេម ។

ឪពុក និង កូន ស្រី ពីរ នាក់ របស់ គ្រីស្ទៀន សារ៉ាវីយ៉ា និង អង់ជេ សារ៉ាវី កំពុង ផ្លាស់ ប្តូរ ជញ្ជាំង រក្សា ទទេ មួយ នៅ ជ្រុង ផ្លូវ ប្រូដវ៉េ និង ផ្លូវ ថនឌីកេ ទៅ ជា ប្រវត្តិ សាស្ត្រ រូប អរូបី នៃ ហាវើហ៊ីល ។

Cristhian Saravia បាន និយាយ ថា " រូប ភាព របស់ ខ្ញុំ គឺ ជា រឿង របស់ ហាវើហ៊ីល ចាប់ តាំង ពី ការ ចាប់ ផ្តើម កសិកម្ម របស់ ខ្លួន រហូត ដល់ ឧស្សាហកម្ម ស្បែក ជើង របស់ ខ្លួន រហូត ដល់ មហោស្រព ភាព យន្ត ដំបូង ដោយ លូវីស ប៊ី មេយើ ទៅ កាន់ កំប្លែង Archie ទាំង អស់ ដែល មាន ពណ៌ ភ្លឺ និង ស្រស់ ស្អាត ខ្លាំង ។ "

នៅ ខាង មុខ រថ យន្ត MeVa នៅ ផ្លូវ ហ្គ្រេននីត វិចិត្រ ករ ម៉ាយខល មឺកាដូ ឬ " ហ្វូម " ដែល មក ពី ប៉ឺតូ រីកូ កំពុង បង្កើត រូប សំណាក អរូបី ដោយ ប្រើ គំនូរ និង ភ្លើង Neon LED ដែល នឹង បំភ្លឺ រូប សំណាក នៅ ពេល យប់ ។

សារ៉ាវី បាន និយាយ ថា " ប្រធាន បទ នេះ មាន អារម្មណ៍ និង មើល ទៅ បំផុស គំនិត ដោយ រូប ភាព របស់ MeVa ។ "

នៅ ផ្នែក ខាង លិច នៃ ហាង ផ្កា Passion នៅ 154 Washington St., Haverhill native Hailey Bonia ដែល ត្រូវ បាន គេ ស្គាល់ ផង ដែរ ថា ជា " រីក ចម្រើន " កំពុង ប្រើ ជញ្ជាំង ធំ មួយ ជា ផ្ទាំង ក្រណាត់ សិល្បករ របស់ នាង ។ នាង កំពុង បង្កើត ផ្កា មួយ នៅ ច្រក ទ្វារ នេះ ទៅ កាន់ ទី ក្រុង ។

លោក Charlotte Maher នាយក សិល្បៈ របស់ លោក Beyond Walls បាន និយាយ ថា ៖ « មិន មាន សិល្បករ ណា ដែល ធ្វើ បែប នេះ ប្រសើរ ជាង សិល្បករ ម្នាក់ ឈ្មោះ Flourish ទេ » ។

សារ៉ាវី បាន បន្ថែម ថា " នេះ ក៏ ជា រូប ភាព ដែល ត្រូវ បាន គិត យ៉ាង ល្អ ផង ដែរ ។ " «គ្មាន អ្វី ចៃដន្យ ទេ អំពី លិង្គ ដែល កំពុង ត្រូវ បាន បង្កើត ឡើង»។

ការ ធ្លាក់ យន្ត ការ ហាវើហ៊ីល អាត វ៉ក ដែល បាន គ្រោង ទុក នៅ ថ្ងៃ ទី 30 ខែ កញ្ញា ពី ម៉ោង 1 ទៅ 7 ល្ងាច នឹង រួម បញ្ចូល ទាំង ដំណើរ ទស្សន កិច្ច ដើរ ដោយ ឥត គិត ថ្លៃ នៃ រូប សំណាក កណ្តាល ថ្មី ទាំង បួន បូក នឹង រូប សំណាក កណ្តាល ដែល មាន ស្រាប់ ផ្សេង ទៀត ។ ជួប គ្នា នៅ មុខ ក្លឹប Boys & Girls របស់ Greater Haverhill នៅ ម៉ោង 55 Emerson St. នៅ ម៉ោង 1 ល្ងាច ហើយ នៅ ម៉ោង 3 ល្ងាច ការ បរិច្ចាគ បាន ទទួល យក ។

លោក អាល់ វីលសុន ស្ថាបនិក និង នាយក ប្រតិបត្តិ នៃ ជញ្ជាំង ដែល មិន រក ប្រាក់ ចំណេញ បាន និយាយ ថា អង្គ ការ របស់ គាត់ បាន ចាប់ ផ្តើម នៅ លីន ក្នុង ឆ្នាំ 2016 ជា កិច្ច ប្រជុំ រវាង ប្រជា ជន និង មន្ត្រី ទី ក្រុង ដើម្បី នាំ យក សិល្បៈ សាធារណៈ ទៅ កាន់ ទី ក្រុង នោះ ។

គាត់ បាន និយាយ ថា " យើង បាន នាំ វិចិត្រ ករ រូប សំណាក ជាតិ អន្តរ ជាតិ តំបន់ និង មូលដ្ឋាន ទៅ កាន់ ទី ក្រុង លីន ហើយ ចាប់ តាំង ពី ពេល នោះ មក បាន ដំឡើង 80 បំណែក ដោយ ជ្រើស រើស វិចិត្រ ករ ដែល តំណាង ឲ្យ អត្ត សញ្ញាណ វប្បធម៌ និង ប្រជា សាស្ត្រ របស់ លីន ។ " «ការ ផ្តល់ មូលនិធិ បាន មក ពី ប្រភព ជា ច្រើន រួម មាន សញ្ញា រដ្ឋ និង សហព័ន្ធ និង ការ ផ្តល់ ជំនួយ បុគ្គល សប្បុរស ធម៌ ដែល យក ចិត្ត ទុក ដាក់ លើ សិល្បៈ និង គ្រឹះ ផ្សេងៗ។ យើង ក៏ ទទួល បាន ការ គាំទ្រ ពី United Rentals និង សហភាព អន្តរជាតិ នៃ Painters និង Allied Trades»។

ក្រៅ ពី ជញ្ជាំង តាំង ពី ពេល នោះ មក បាន សាខា ដល់ សហគមន៍ ចំនួន 10 ផ្សេង ទៀត ដោយ ហាវើហ៊ីល គឺ ជា ទី ក្រុង ទី 11 ដែល វា បាន នាំ វិចិត្រ ករ ដ៏ ល្បីល្បាញ មក បង្កើត សិល្បៈ សាធារណៈ ។

លោក វីលសុន បាន និយាយ អំពី នាយកដ្ឋាន និង ក្រុម សហគមន៍ ផ្សេង ៗ ដែល បាន ធ្វើ ការ ជាមួយ Beyond Walls ដើម្បី នាំ យក សិល្បៈ សាធារណៈ ថ្មី មក កាន់ ទី ក្រុង នេះ ថា " ក្រុម ចម្រុះ មួយ នៅ ក្នុង ទី ក្រុង បាន អនុញ្ញាត និង បាន ជួយ ធ្វើ ឲ្យ រឿង នេះ កើត ឡើង ។ "

ក្រុម ចម្រុះ នោះ រួម មាន អេនឌ្រូ ហឺលី នាយក ផ្នែក ផ្នែក អភិវឌ្ឍន៍ សហគមន៍ របស់ ហាវើហ៊ីល ដែល បាន ដាក់ ពាក្យ ស្នើ សុំ ជាមួយ Beyond Walls តំណាង រាស្ត្រ រដ្ឋ អេនឌី វ៉ាហ្គាស ដែល បាន ធានា នូវ ជំនួយ មូលនិធិ របស់ រដ្ឋ សំរាប់ គម្រោង Creative Haverhill និង Team Haverhill ដែល បាន ជួយ កំណត់ អត្ត សញ្ញាណ ទី តាំង សម្រាប់ រូប សំណាក ព្រម ទាំង សមាជិក ផ្សេង ៗ នៃ សហគមន៍ ។

Facebook
Twitter
LinkedIn

ប្លុកទាក់ទង

The Lamp Post

The Lamp Post

ចៃដន្យមែនទេ? ក្នុង នាម ជា សូរ សំលេង មួយ បាន បើកឡាន ចេញ ពី ព្រះវិហារ All Saints កាល ពី ថ្ងៃ ច័ន្ទ ទី ២៥ ខែ កញ្ញា បន្ទាប់ ពី ពិធី បុណ្យ សព សម្រាប់ ស្ត្រី ក្នុង ស្រុក ម្នាក់ នោះ កណ្តឹង ព្រះ វិហារ បាន បន្លឺ ឡើង ជា សារ [...]

អាន
Haverhill Art Walk ដើម្បី បង្ហាញ ពី ទីផ្សារ សិល្បករ រាំ salsa

Haverhill Art Walk ដើម្បី បង្ហាញ ពី ទីផ្សារ សិល្បករ រាំ salsa

ដោយ លោក ម៉ៃ ឡាបេឡា ថ្ងៃទី ២៨ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៣ The Haverhill Art Walk វិលត្រឡប់ មក កាន់ បរិវេណ អរិយធម៌ ទន្លេមេគង្គ នា ថ្ងៃ សៅរ៍ ទី ៣០ ខែ កញ្ញា ចាប់ពី ម៉ោង ១ ដល់ ៧ យប់ ដោយ គូស បញ្ជាក់ ពី កន្លែង ដែល មាន លំហ ក្រោមដី និង [...]

អាន
Haverhill Art Walk ថ្ងៃសៅរ៍ Brings Back Pub Crawl, Music, Art and More to Downtown

Haverhill Art Walk ថ្ងៃសៅរ៍ Brings Back Pub Crawl, Music, Art and More to Downtown

 ដោយបុគ្គលិក WHAV News | ខែកញ្ញា 26, 2023 Haverhill Art Walk poster. ជា ផ្នែក មួយ នៃ បេសកកម្ម របស់ ខ្លួន WHAV ផ្តល់ ព័ត៌មាន និង ធនធាន សំដៅ ដល់ សុខភាព និង សុខុមាលភាព អសន្តិសុខ ស្បៀង អាហារ កម្មវិធី ក្រោយ សាលា អប់រំ និង លំនៅឋាន [...]

អាន
វិចិត្រករ តំបន់ និង អន្តរ ជាតិ បង្កើត រូប សំណាក នៅ ហាវើហ៊ីល

វិចិត្រករ តំបន់ និង អន្តរ ជាតិ បង្កើត រូប សំណាក នៅ ហាវើហ៊ីល

មន្ត្រី ឥន្ទ្រី-ទ្រីប៊ូន ដែល មាន លោក Beyond Walls និយាយ ថា murals អាច ជួយ កម្ចាត់ ការ ហើម ច្រមុះ នាំ ឲ្យ មាន ភាព វិជ្ជមាន ដល់ តំបន់ មួយ អាច បម្រើ ការងារ ជា អ្នក បើកបរ ផ្នែក សេដ្ឋកិច្ច ដោយ ទាក់ទាញ វិស័យ ទេសចរណ៍ ...

អាន
River Ruckus ធ្វើ ការ បក់ បោក កាល ពី ថ្ងៃ សៅរ៍

River Ruckus ធ្វើ ការ បក់ បោក កាល ពី ថ្ងៃ សៅរ៍

ដោយ លោក Mike LaBella ថ្ងៃទី ២២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៣ ដោយមាន តន្ត្រី ផ្ទាល់ កម្មវិធី បង្ហាញ រថយន្ត បុរាណ មួយ កន្លែង គឺ Kids Zone អាហារ ក្នុងស្រុក ការបង្ហាញ និង បង្ហាញ កាំជ្រួច ដ៏ អស្ចារ្យ មួយ នៅ លើ ទន្លេ Merrimack គឺ [...]

អាន
Murals កម្ពស់ ៥ នាក់ ចាប់ផ្តើម ឡើង ទៅ ក្នុង ទីក្រុង Haverhill នៅ ថ្ងៃ សុក្រ ជាមួយ នឹង ការ មក ដល់ របស់ Beyond Walls

Murals កម្ពស់ ៥ នាក់ ចាប់ផ្តើម ឡើង ទៅ ក្នុង ទីក្រុង Haverhill នៅ ថ្ងៃ សុក្រ ជាមួយ នឹង ការ មក ដល់ របស់ Beyond Walls

 ដោយបុគ្គលិក WHAV News |  សំណាក គំរូ នៅ ទីក្រុង លីន ដោយ @angurria @willgom @silvialopezchavez @dovente (រូបថត ដោយ @toastfilm) ជា ផ្នែក មួយ នៃ បេសកកម្ម របស់ ខ្លួន WHAV ផ្តល់ ព័ត៌មាន និង ធនធាន សំដៅ ដល់ សុខភាព និង សុខុមាលភាព អាហារ [...]

អាន
ក្រៅ ពី ជញ្ជាំង ធ្វើ ឲ្យ លីន ចម្រុង ចម្រើន ទី ក្រុង ច្រក ចូល ផ្សេង ទៀត នៅ រដ្ឋ ម៉ាសាឈូសេត

ក្រៅ ពី ជញ្ជាំង ធ្វើ ឲ្យ លីន ចម្រុង ចម្រើន ទី ក្រុង ច្រក ចូល ផ្សេង ទៀត នៅ រដ្ឋ ម៉ាសាឈូសេត

ដោយ LISA HUGHES ខែកញ្ញា 7, 2023 / 6:06 PM / CBS BOSTON BOSTON – Beyond Walls founder Al Wilson ពិពណ៌នាពីការលោតរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងពិភពគ្មានប្រាក់ចំណេញថាជា "ព្យុះដ៏ល្អឥតខ្ចោះ" ។ នៅក្នុង [...]

អាន
ហួសជញ្ជាំង MURALS ត្រឡប់ ទៅ កាន់ កណ្តាល ក្រុង LYNN វិញ

ហួសជញ្ជាំង MURALS ត្រឡប់ ទៅ កាន់ កណ្តាល ក្រុង LYNN វិញ

ហួសជញ្ជាំង MURALS ត្រឡប់ ទៅ កាន់ កណ្តាល ក្រុង LYNN វិញ ដោយ James BARTLETT| ថ្ងៃទី ១៥ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២៣ សិល្បករ Kevin Ledo មជ្ឈមណ្ឌល ធ្វើការ ជាមួយ យុវជន Lynn មកពី Demakes Family YMCA ដើម្បី ដាក់ឲ្យ ប៉ះ បញ្ចប់ លើ [...]

អាន
' ឋកថា ប្រើ 'សិល្បៈ ផ្លូវ ដ៏ ល្បីល្បាញ' ដើម្បី ពង្រឹង សហគមន៍

' ឋកថា ប្រើ 'សិល្បៈ ផ្លូវ ដ៏ ល្បីល្បាញ' ដើម្បី ពង្រឹង សហគមន៍

អង្គុយ នៅ ខាង ក្រោយ ហាង ម៉ាស៊ីន រូង ភ្នំ មួយ នៅ កណ្តាល ក្រុង លីន លោក អាល់ វីលសុន និយាយ អំពី រឿង ២ ដែល គាត់ ចូល ចិត្ត គឺ សិល្បៈ និង បាល់ ទាត់ - និង របៀប ដែល ពួក គេ [...]

អាន
ក្រៅ ពី ជញ្ជាំង ធ្វើ ឲ្យ Chicopee មាន ទេពកោសល្យ អន្តរជាតិ ឡើង វិញ

ក្រៅ ពី ជញ្ជាំង ធ្វើ ឲ្យ Chicopee មាន ទេពកោសល្យ អន្តរជាតិ ឡើង វិញ

 ១៩ កក្កដា ២០២៣ |  ដេននីស ហូនបឺហ្គើ Beyond Walls និង ជំនួយ ជា ច្រើន បាន ឧបត្ថម្ភ គម្រោង នេះ ។ អភិបាលក្រុង John Vieau បាន ចូលរួម ជាមួយ លោក Al Wilson ស្ថាបនិក អង្គការ និង ប្រជា ពលរដ្ឋ។ រូបថត អនុស្សាវរីយ៍ បោះពុម្ពផ្សាយ ដោយ [...]

អាន